Book on our site
Up to 10% cheaper
than Booking.com
Check rooms and rates
From101US$ /night
Check-in
16Mar2026Select date
Check-out
17Mar2026Select date
Rooms and Guests2 Guests, 1 Room
Key details

About the Hotel

135 Klatovska, Zelezna Ruda, Czech Republic, 340 04
-
Near ski resorts
Very good
7.9
/10

Located just 1.1 km from the Zelezna Ruda area, the 3-star Pension Aspen Zelezna Ruda is around 500 metres from the Black Lake. This Zelezna Ruda guest house offers a car park on site.

Location

The centre of Zelezna Ruda can be reached within a 5-minute walk. Standing only a 9-minute stroll from the Samoty Ski Resort, the Pension Aspen Zelezna Ruda is approximately a 10-minute drive from the NaturparkWelten nature park.

You can easily find Ski&bike Spicak 3.1 km from the hotel.

Zelezna Ruda bus stop, offering a direct link to the city attractions and main places, is a short way from the accommodation.

Rooms

Some bathrooms have a separate toilet and a shower, along with bath sheets.

Eat & Drink

The Hotel Slavie is 450 m from this Zelezna Ruda hotel.

Leisure & Business

Ski facilities feature a ski school and a storage for belongings.

Must-do experiences

  • Savor traditional Trdelník at the local market for a sweet treat.
  • Hike the trails of Šumava National Park for breathtaking views.
  • Visit the historic crystal glass factory, Moser, for unique souvenirs.
  • Explore the quaint streets of Železná Ruda for local artisan shops.
  • Try the hearty Svickova at Restaurant Česká Chalupa for a local meal.
View all

Select your room type

Pension Aspen offers a variety of rooms including double rooms, family rooms, and suites with breakfast, free cancelations, and special deals
Double Room
2 persons
155 sq. feet 
1 King-size bed
Shower
Heating
Family Suite
2 persons
325 sq. feet 
1 King-size bed
Shower
Heating
Family Room
2 persons
540 sq. feet 
2 King Size Beds
Shower
Heating
Two-Bedroom Suite
2 persons
220 sq. feet 
1 King-size bed
Click button to see more rooms
Show all rooms
Show all roomsLess

Price and Room Availability Calendar

Check availability and prices for your dates now!

Facilities

Pension Aspen offers amenities for your comfortable stay and unforgettable experiences
Facilities: Great
8.3/10Review score

General

  • No smoking on site
  • Free Wi-Fi in public areas
  • Parking
  • No pets allowed
  • Ski storage

Sports & Fitness

  • Ski school

Guest Parking

  • Electric kettle

Services

  • Ski equipment hire

Children

  • Cots

Room features

  • Heating
  • Dining table

Self-catering

  • Electric kettle

Media

  • Flat-screen TV
Show more

Pension Aspen Location

135 Klatovska, Zelezna Ruda, Czech Republic, 340 04
Map view
135 Klatovska, Zelezna Ruda, Czech Republic, 340 04
Nearby
Cerne jezero
1600 ft
Restaurants
Viet Sen
1700 ft
Klostermannovo namesti 41
Getting around
City Centre
Zelezna Ruda2 min  ·  400 ft
Interested in Nearby Hotel Rates?
Live prices. No outdated rates
Check Rates
Property information and rules
Check-in
from 14:00-22:00
Check-out
from 08:00-10:00
Guest Parking
Private parking is possible on site for free.
Internet
Wireless internet is available in public areas for free.
Breakfast
At the hotel Pension Aspen guests are invited to a full breakfast served for free. 
Pets
Pets are not allowed.
Languages
English, German, Czech, Russian, Slovak
Number of rooms:
8

Reviews and Ratings

Feedback about Pension Aspen from previous guests about their experience.
Review score
Based on 33 verified reviews
7.4/10
Very good
80%
Recommend
Breakfast
7.5/10
Cleanliness
8.6/10
Comfort
8.6/10
Facilities
8.3/10
Free Wi-Fi
7.5/10
Location
8.4/10
Paid Wi-Fi
6.5/10
Staff
7.9/10
Value for money
8.4/10
Guest reviews
based on 156 reviews
7.9/10
No reviews yet on our siteUnfortunately, our guests have not yet left any reviews for this hotel, but you can read reviews from Booking.com.
Open reviews
Check-in
16Mar2026Select date
Check-out
17Mar2026Select date
Rooms and Guests2 Guests, 1 Room